أداة التنكير Une – Un . تعبير الإشارة Voilà – Voici .

الشرح Explication

1- في الفرنسية، يرافق الاسم النكرة بصورة دائمة أداة التنكير article indéfini، فنضع Un أمام الاسم المذكر المفرد masculin singulier و une أمام الاسم المؤنث المفرد féminin singulier

فنقول un homme— رجل، و une femme — إمرة.

2- نستعمل Voilà – Voici للإشارة إلى شيء ما.

Voici تشير عادة إلى السم القريب، Voilà إلى الاسم البعيد.

3-عبارة Qu'est-ce que c'est? --- ما هذا – ما هذه؟ تتحول في صيغة الاستفهام إلى:

هل هذا كتاب؟	Est-ce un livre?
	Est-ce que c'est un livre?

GRAMMAIRE

Un article indéfini masculin singulier

Une article indéfini féminin singulier