ادوات التعريف --Le - La - Les . الضمائر الشخصيةLespronoms personnels

Explication الشرح

1- أدوات التعريف في الفرنسية، هي le – la – les – l'. نستخدم le أمام الاسم المذكر المفرد،

la أمام الاسم المؤنث المفرد، les أمام اسم الجمع من الجنسين،

L' أمام الاسم المبتدئ بأحد أحرف العلة (a – e – i – o – u – y) أو بحرف h صامت:

Le professeur – La cage – Les serviettes – L'horloge – L'oiseau

2- حين نستعمل ou --- أين للسؤال تكون ظرف إستفهام Un adverbe interrogatif.

3- Derrière – Devant – Sous – Dans – Sur هي أحرف جر
Des prépositions

4-ou est l'oiseau? L'oiseau est dans la cage. ---

il est dans la cage.

Ilهو ضمير شخصي حل محل الفاعل Oiseau.

في ما يلي لائحة بالضمائر التي تحل محل الفاعل:

أنا	Je		نحن	Nous
أنت، أنت	Tu		أنتما، أنتم، أنتن	Vous
هو	Il		هما، هم	Ils
هي	Elle		هما، هن	Elles

نستخدم Vous بدلا من Tu عندما نخاطب شخصا نكن له التقدير و الاحترام.

5- Ou est l'oiseau? .est فعل الكون أو الوجود verbe être .

إليك فعل الكون في زمن الحاضر ---- Présent بصيغة التأكيد. Forme affirmative

		أنا(أكون)			Je suis		نحن(نكون)		Nous sommes
		أنت(تكون)، أنت(تكونين)			Tu es		أنتم(تكونون)، أنتن(تكن)		Vous êtes
		هو(يكون)			Il est		هم(يكونون)		Ils sont
		هي(تكون)			Elle est		هن(يكن)		Elles sont

GRAMMAIRE

Le, la : singulier

Les : pluriel

اسم شخص Nom de personne. -----Un professeur

اسم حيوان Nom d'animal. ------Un oiseau

اسم شيء Nom de chose. ----- Un couteau

Read more...

الدرس الثالث Troisième leçon

الدرس الثالث Troisième leçon

النص المسجل

			- نادين، ما هذا؟				Qu'est-ce que c'est, Nadine?-
			- هذه محفظة.				- C'est une serviette.
			- أين المحفظة؟				- Ou est la serviette?
			- المحفظة على الطاولة.				- La serviette est sur la table.
			- أين الأقلام؟				- Ou sont les crayons?
			- الأقلام في المحفظة.				-Les crayons sont dans la serviette.
			- أين الأستاذ؟				- Ou est lr professeur?
			- الأستاذ أمام اللوح.				- Le professeur est devant le tableau.
			-أين اللوح؟				- Ou est le tableau?
			-اللوح وراء الأستاذ.				- Le tableau est derrière le professeur.
			- أين المصابيح؟				Ou est les lampes?-
			- المصابيح تحت السقف.				- Les lampes sont sous le plafond.
			- أين الطاولات؟				- Ou sont les tables?
			إانها على الأرضية الخشبية.				- Elles sont sur le plancher.
			- أين العصفور؟				Ou est l'oiseau?-
			- العصفور في القفص.				- Il est dans la cage.
			-أين السكاكين؟				- Ou sont les couteaux?
			- السكاكين على طاولة المكتب.				.Ils sont sur le bureau-

المفردات LEXIQUE

أسماء	Noms
أستاذ	Un professeur
عصفور	Un oiseau
قفص	Une cage
سكين	Un couteau

كلمات لا تتغير
Mots invariables

أين؟	Ou?	أمام	Devant
على	Sur	وراء	Derriére
في	Dans	تحت	Sous

Articles définis
Le, La, Les, L'

انتضرونا في الدروس القادمة

Read more...

جمع أداة التنكير une un

الشرح EXPICATION

جمع أداتي التنكير Un – Une -1 هي Des --- Des livres (pluriel)

2 - يصاغ الجمع في أغلب الكلمات الفرنسية بزيادة الحرف s إلى أخر الكلمة:

Des cahiers ---- un cahier

باستثناء الكلمات التي تنتهي بالأحرف: z – x– s فتبقى على حالها:

فأرة	Une souris	فئران	Des souris
أنف	Un nez	أنوف	Des nez
حمال	Un portefaix	حمالون	Des portefaix

3- يصاغ الجمع في معظم الكلمات الفرنسية المنتهية ب eau بزيادة الحرف x إلى أخرها:

قطيع

Un troupeau

قطعان

Des troupeaux

4- يعني التعبير ?n'est-ce pas --- أليس كذلك؟ ولكنه يحول أيضا أي جملة إلى جملة استفهامية.

التعبير qu'est-ce que c'est? -5 يستعمل دائما بصيغة المفرد:

و الجواب	C'est un …..
	Ce sont des ….

C'est un livre.	qu'est-ce que c'est?
Ce sont des livres.

GRAMMAIRE

Une cravate ---- Un livre:	singulier	Un --- Une
Des livres -----Des cravates:	pluriel	Des

Singulier + s	Pluriel de livre
Singulier + s	Pluriel de cravate

حرف ال s لا يلفظ s ne se prononce pas

Read more...